منتدى عيون الشقاوة
بقلوب ملؤها المحبة
وأفئدة تنبض بالمودة
وكلمات تبحث عن روح الاخوة
نقول لكِ أهلا وسهلا
اهلا بكِ بقلوبنا قبل حروفنا
بكل سعادة وبكل عزة


 
الرئيسيةالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
املك دلع
مشرف دردشة~|
مشرف دردشة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 372
•متى نورت | : 17/12/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الأحد يناير 01, 2012 9:55 am

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أصدقائى الأعزاء من ستار تايمز

أحببت أن أقدم لكم ترجمة لأغنية الطائر الأزرق من إنمى نارتو
التى نعشقها جميعا حتى وإن كان بعضنا يجهل ترجمتها أو معانى كلماتها

فإليكم الكلمات

لقد قلت بأنك إن إستطعت الطيران ... فلن تعود أبدا
وكان هدفك منذ البداية تلك السماء ... السماء الزرقاء

لم تتذكر إلى الآن ما معنى الحزن
فقد بدأت لتوك بالإحساس بطعم الألم

وحتى المشاعر التى كنت أخفيها عنك
بدأت الآن بقولها فى كلمات

وعندما تستيقظ من الحلم بالعالم المجهول
إفرد جناحيك وحلق فى السماء

لقد قلت بأنك إن إستطعت الطيران ... فلن تعود أبدا
لقد كان هدفك هو الغيوم ... الغيوم البيضاء

فإن إستطعت أن تعبرها ... فأعلم أنك ستجدها

إذن إستمر بالمحاولة حتى تصل إلى السماء ... السماء الزرقاء
تلك السماء السماء الزرقاء

وبصوت يشبه إنتهاء الحياة
إنكسرت تلك النافذة القديمة
إنظر! فإذا سئمت من النظر إلى ذلك القفص فأرمه بعيدا
ولا تلتفت أبدا إلى الخلف
فنبضاتك الخافقة تحبس الأنفاس
إذن فإكسر تلك النافذة وإنطلق

لقد قلت بأنك إن إستطعت الهرب ... فستمتلكها
لقد أغواك ذلك الصوت ... الصوت البعيد
وتسحبك تلك اليد المتألقة بعيدا
حتى تصل إلى السماء ... السماء الزرقاء

أعرف بأنك قد تفشل
ولكنك ستستمر بالمسير خلف ذلك الضوء

لقد قلت بأنك إن إستطعت الطيران ... فلن تعود أبدا
لقد كنت تبحث عن هذه الغيوم ... الغيوم البيضاء
فإن إستطعت أن تعبرها ... فأعلم أنك ستجدها
إذن إستمر بالمحاولة حتى تصل إلى السماء ... السماء الزرقاء
تلك السماء ... السماء الزرقاء


مما راق لى

إلى اللقاء يا أصدقاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
@عازف الكيبورد@
صاحب الموقع~|
صاحب الموقع~|


•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 1382
•متى نورت | : 19/02/2011
ذكر
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الأحد يناير 01, 2012 10:13 am

دوووووووم متألقهــ..
^-^
يعطيك العافية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
املك دلع
مشرف دردشة~|
مشرف دردشة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 372
•متى نورت | : 17/12/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الإثنين يناير 02, 2012 9:59 am

الله يعفيك .. ^^

فـــاكس علي الردك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
????
زائر
avatar


مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الإثنين يناير 02, 2012 11:01 am

يسلمو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
املك دلع
مشرف دردشة~|
مشرف دردشة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 372
•متى نورت | : 17/12/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الإثنين يناير 02, 2012 11:06 am

الله اسلمك ..

شكرا علي الردك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ملكة بحضوري
نائب المدير~|
نائب المدير~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 18
|| مسآهمآتي: : 496
•متى نورت | : 02/03/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   السبت يناير 21, 2012 9:16 pm

يسلمو حبيبتي اغنية رائعة والترجمة اروع
ونارتو انمي اسطوري انصح الكل انو يتابعو




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
املك دلع
مشرف دردشة~|
مشرف دردشة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 372
•متى نورت | : 17/12/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الإثنين يناير 23, 2012 10:31 am

الله اسلمك طيب انا اتبغ ناروتو اهو مترجم عربي

اشكرك علي الردك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Modijeddah18
عضو فعال~|
عضو فعال~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 14
|| مسآهمآتي: : 949
•متى نورت | : 22/02/2011
ذكر
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الثلاثاء يناير 24, 2012 1:26 pm

يسلمو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
املك دلع
مشرف دردشة~|
مشرف دردشة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 372
•متى نورت | : 17/12/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الثلاثاء يناير 24, 2012 1:43 pm

الله اسلمك ..

ولو هذا من واجبي .. ^_^

شكرا علي الردك ..

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Modijeddah18
عضو فعال~|
عضو فعال~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 14
|| مسآهمآتي: : 949
•متى نورت | : 22/02/2011
ذكر
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الأربعاء يناير 25, 2012 12:38 am

لا شكر على واجب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
املك دلع
مشرف دردشة~|
مشرف دردشة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 16
|| مسآهمآتي: : 372
•متى نورت | : 17/12/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الخميس يناير 26, 2012 3:34 pm

ولو ... اهم من واجبي

بس اشكرك علي الردك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
سـﮙـوטּ◦●
مشرفة~|
مشرفة~|
avatar

•مِزآَجےِ •~| :
•بلُدِي •| :
•عُمرِےُ : 0
|| مسآهمآتي: : 1015
•متى نورت | : 02/03/2011
انثى
•مقـآلِتےُِِ آلششَخصِية • :
•احترام قوانين المنتدى•| : %100
•السـاعـة الـان•~| :

مُساهمةموضوع: رد: ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪   الجمعة يناير 27, 2012 11:08 am

تتسسسسسلمي آآقوى شييي ^^
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
ترجمة كلمات أغنية♪♫ Blue Bird ♫♪
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» أحدث برامج جوالات نوكيا

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى عيون الشقاوة :: .•:*¨`*:•. ][ المنتديات الرئيسية][.•:*¨`*:•. :: الانـمي و الكـآرتون-
انتقل الى: